Alicia Keys - Girl on Fire

Алиша Оджелло Киз – Охин галан дээр

She's just a girl and she's on fire

Тэр яг охин мөн тэр бүсгүй галан дээр байна
Hotter than a fantasy, lonely like a highway

Уран зөгнөлөөс халуундуу, ганцаардсан яг хурдны зам шиг
She's living in a world and it's on fire

Тэр бүсгүй дэлхий дээр орхиж байна мөн энэ бол галан дээр байна
Filled with catastrophe, but she knows she can fly away

Сүйрлээр дүүрсэн гэвч тэр бүсгүй тэр бүсгүй хаа нэг тийшээ нисэж чадахыг мэддэг

Ohhhh oh oh oh oh   

Өө, өө, өө,  өө, өө, өө
She got both feet on the ground

Тэр бүсгүйд хоёр хөл газар дээр байгаа
And she's burning it down

Мөн тэр бүсгүй энийг доош шатааж байна
Ohhhh oh oh oh oh

Өө, өө, өө,  өө, өө, өө
She got her head in the clouds

Тэр бүсгүйд түүний толгой үүлнүүд дотор байгаа 
And she's not backing down

Мөн тэр бүсгүй доош буцаагүй

This girl is on fire...

Энэ охин галан дээр байна...
This girl is on fire...

Энэ охин галан дээр байна...
She's walking on fire...

Тэр бүсгүй галан дээгүүр алхаж байна
This girl is on fire...

Энэ охин галан дээр байна...

Looks like a girl, but she's a flame

Охин шиг харагддаг гэвч тэр бүсгүй галын дөл
So bright, she can burn your eyes

Маш хурц, тэр бүсгүй чиний нүдийг шатааж чадна  
Better look the other way

Дээр харагдна бусад замаас
You can try but you'll never forget her name

Чи хичээж чадна гэвч чи хэзээ ч тэр бүсгүйн нэрийг мартаж чадахгүй
She's on top of the world

Тэр бүсгүй дэлхийн орой дээр байна  
Hottest of the hottest girls say

Хамгийн халуунаас хамгийн халуун охидууд хэлдэг

Ohhhh oh oh oh

Өө, өө, өө, өө, өө
We got our feet on the ground

Бидэнд бидний хөл газар дээр байгаа
And we're burning it down

Мөн бид энийг доош шатааж байна
Ohhhh oh oh oh oh

Өө, өө, өө,  өө, өө, өө
Got our head in the clouds

Үүлнүүд дотор бидний толгой байгаа
And we're not coming down

Мөн бид нар доош ирэхгүй байна

This girl is on fire...

Энэ охин галан дээр байна...
This girl is on fire...

Энэ охин галан дээр байна...
She's walking on fire...

Тэр бүсгүй галан дээгүүр алхаж байна
This girl is on fire...

Энэ охин галан дээр байна...

Everybody stares, as she goes by

Бүгдээрээ гөлөрдөг, тэр бүсгүй явж байгаагаар шиг
'Cause they can see the flame that's in her eyes

Яагаад гэвэл,  тэд харж чадна галын дөлийг, тэр нь тэр бүсгүйн нүдэнд байна
Watch her as she's lighting up the night

Тэр бүсгүйг үз, тэр бүсгүй шөнө шиг дээш гэрэлтэж байгаа шиг  
Nobody knows that she's a lonely girl

Хэн ч тэрийг мэдэхгүй, тэр бол ганцаардмал охин
And it's a lonely world

Мөн энэ бол ганцаардмал дэлхий
But she gon' let it burn, baby, burn, baby

Гэвч тэр бүсгүй харангаддаг, энийг шатаахаар, хонгор минь, шатдаг, хонгор минь

This girl is on fire...

Энэ охин галан дээр байна...
This girl is on fire...

Энэ охин галан дээр байна...
She's walking on fire...

Тэр бүсгүй галан дээгүүр алхаж байна
This girl is on fire...

Энэ охин галан дээр байна...

Oh, oh, oh, oh ohhhhh oh oh oh ohhh oh oh oh ohhhh...

Өө, өө, өө, өө, өө, өө, өө, өө, өө, өө, өө, өө, өө, өө, өө...

She's just a girl and she's on fire

Тэр яг охин мөн тэр бүсгүй галан дээр байна