Geri Halliwell - It's Raining Men
Жери Холивель – Энэ бол борооны эрчүүд
 
Hi, hi! we're your weather girls
Сайн уу, Сайн уу, бид нар чиний цаг агаарын охидууд
Ah-huh
Аа - хүүх
And have we got news for you
Мөн бидэнд чамд зориулсан мэдээнүүд байна уу
You better listen!
Чи сонсох нь дээр!
Get ready, all you lonely girls
Бэлэн боллоо, бүгд та нар ганцаардсан охидууд
And leave those umbrellas at home.
Мөн эдгээр шүхэрнүүдийг гэртээ орхи
Alright!
Бүгд зөв!
 
Humidity is rising, barometer's getting low
Чийгшил ихсэж байна, барометр (агаарын даралт хэмжилгч) доош болж байна
According to all sources, the street's the place to go
Бүх эх үүсвэрүүдийн дагуу, гудамж бол явах газар
Cause tonight for the first time
Яагаад гэвэл өнөө шөнө анх удаагийн төлөө
Just about half-past ten
Яг ойролцоогоор арав хагас
For the first time in history
Түүхэнд анх удаагын төлөө
It's gonna start raining men.
Энэ эхлэхээр явж байна борооны эрчүүд
 
It's raining men! Hallelujah! It's raining men! amen!
Энэ бол борооны эрчүүд! Алелуяа! Энэ бол борооны эрчүүд! Амен!
I'm gonna go out to run and let myself get
Би явах гэж байна гадагш гүйхээр мөн миний хувьд олохыг зөвшөөр
Absolutely soaking wet!
Туйлын нэвтэрсэн чийгтэй!
 
It's raining men! Hallelujah!
Энэ бол борооны эрчүүд! Алелуяа!
It's raining men! Every specimen!
Энэ бол борооны эрчүүд! Бүх сорьц!
Tall, blonde, dark and lean
Өндөр, шаргал, бараан мөн туранхай
Rough and tough and strong and mean
Азгүйтэл мөн хэцүү мөн хүчтэй мөн бодолтой
 
God bless mother nature, she's a single woman too
Бурхан адислаг эх байгалийг, тэр хүүхэн бас ганц бие
She took off to heaven and she did what she had to do
Тэр хүүхэн диваажинруу алгаж авсан мөн тэр хүүхэн юу хийх хэрэгтэй байна вэ
She taught every angel to rearrange the sky
Тэр хүүхэн заасан бүх сахиусан тэнгэрүүд тэнгэрийг шинээр байгуулахыг
So that each and every woman could find her perfect guy
Тиймээс, тэр нь аль ч мөн хүүхэн болгон олж чадсан түүний төгс залууг
It's raining men! Hallelujah!
Энэ бол борооны эрчүүд! Алелуяа!
It's raining men! Amen!
Энэ бол борооны эрчүүд! Амен!
It's raining men! Hallelujah!
Энэ бол борооны эрчүүд! Алелуяа!
It's raining men! Amennnn!
Энэ бол борооны эрчүүд! Аменннн!
 
I feel stormy weather
Би шуургатай цаг агаарыг мэдэрдэг
Moving in about to begin
Ойролцоогоор эхлэхээр хөдөлж байна
Hear the thunder
Аянгыг сонс
Don't you lose your head
Чи битгий өөрийнхөө толгойгоо гээ
Rip off the roof and stay in bed
Дээврийг хуурч салгасан мөн орондоо үлд
 
God bless mother nature, she's a single woman too
Бурхан адислаг эх байгалийг, тэр хүүхэн бас ганц бие
She took off to heaven and she did what she had to do
Тэр хүүхэн диваажинруу салгаж авсан мөн тэр хүүхэн юу хийх хэрэгтэй байна вэ
She taught every angel to rearrange the sky
Тэр хүүхэн заасан бүх сахиусан тэнгэрүүд тэнгэрийг шинээр байгуулахыг
So that each and every woman could find her perfect guy
Тиймээс, тэр нь аль ч мөн хүүхэн болгон олж чадсан түүний төгс залууг
It's raining men! Yeah!
Энэ бол борооны эрчүүд! Тийм!
 
Humidity is rising, barometer's getting low
Чийгшил ихсэж байна, барометр (агаарын даралт хэмжилгч) доош болж байна
According to all sources, the street's the place to go
Бүх эх үүсвэрүүдийн дагуу, гудамж бол явах газар
Cause tonight for the first time
Яагаад гэвэл өнөө шөнө анх удаагийн төлөө
Just about half-past ten
Яг ойролцоогоор арав хагас
For the first time in history
Түүхэнд анх удаагийн төлөө
It's gonna start raining men.
Энэ эхлэхээр явж байна борооны эрчүүд
 
It's raining men! hallelujah!
Энэ бол борооны эрчүүд! Алелуяа!
It's raining men! Amen!
Энэ бол борооны эрчүүд! Амен!
It's raining men! Hallelujah!
Энэ бол борооны эрчүүд! Алелуяа!
It's raining men! Amen!
Энэ бол борооны эрчүүд! Амен!
It's raining men! Hallelujah!
Энэ бол борооны эрчүүд! Алелуяа!