3/10/2020

Avril Lavigne – Complicated
Аврил Рамона Лавин  - Түвэгтэй

Uh huh, life's like this
Үү хүх, амьдрал бол яг энэ
Uh huh, uh huh, that's the way it is
Үү хүх, үү хүх, тэр бол зам, энэ бол
'Cause life's like this
Яагаад гэвэл, амьдрал бол яг энэ
Uh huh, uh huh, that's the way it is
Үү хүх, үү хүх, тэр бол зам, энэ бол

Chill out, what you yelling for?
Чичирч байна, чи юуны төлөө бархирч байна вэ?
Lay back, it's all been done before
Буцаж хэвт, энэ бол бүгд өмнө нь хийчихсэн байна
And if you could only let it be
Мөн хэрвээ чи ганцхан энийг байхыг зөвшөөрч чадсан бол
You would see
Чи харах байсан

I like you the way you are
Би чамд, чиний байгаа заманд дуртай
When we're driving in your car
Бид чиний машинд жолоодож байхад
And you're talking to me, one on one
Мөн чи надтай ярьж байна, нэг нэгээр
But you become
Гэвч чи болж байна

Somebody else 'round everyone else
Ондоо зарим нэгэн эргэн тойронд ондоо бүх хүн
You're watching your back like you can't relax
Чи өөрийнхөө нурууг харж байна, яг чи амарч чадахгүй байгаа шиг
You're trying to be cool
Чи сэрүүн байхыг хичээж байна
You look like a fool to me
Чи надруу яг тэнэг харагддаг
Tell me
Надад хэл

Why do you have to go and make things so complicated?
Яагаад чи явах хэрэгтэй болсон мөн юмнуудыг маш түвэгтэй хийдэг?
I see the way you're acting like you're somebody else
Би замыг хардаг, чи яг ондоо зарим хүн шиг жүжиглэж байна
Gets me frustrated
Надад сэтгэл санаагаар унасныг олсон
Life's like this, you
Амьдрал бол яг энэн шиг, чи

You fall, and you crawl, and you break
Чи унадаг мөн чи сажилдаг мөн чи хугалдаг
And you take what you get, and you turn it into honesty
Мөн чи юуг олдгыг чи авдаг мөн чи энийг шудрагаруу эргүүлдэг
Promise me I'm never gonna find you fake it
Надад амла, би хэзээ ч чиний энийг мэхэлж байгааг олохоор явахгүй
No, no, no
Үгүй, үгүй, үгүй

You come over unannounced
Чи мэдэгдэхгүйгээр ирдэг
Dressed up like you're something else
Хувцасладаг яг чи ондоо зарим зүйл шиг
Where you aren't, where it's at you see
Хаана чи байхгүй, хаана энэ байна чиний хардаг  
You're making me
Чи надад хийж байна

Laugh out, when you strike your pose
Инээ, хэзээ чи цохино чиний төрх байдал
Take off all your preppy clothes
Тайл, чиний бүх төгсөлтийн хувцаснуудаа
You know you're not fooling anyone
Чи мэддэг, чи бол тэнэглэж байгаа хэн нэгэн биш
When you become
Хэзээ чи болно

Somebody else 'round everyone else
Ондоо зарим нэгэн эргэн тойронд ондоо бүх хүн
You're watching your back like you can't relax
Чи өөрийнхөө нурууг харж байна, яг чи амарч чадахгүй байгаа шиг
You're trying to be cool
Чи сэрүүн байхыг хичээж байна
You look like a fool to me
Чи надруу яг тэнэг харагддаг
Tell me
Надад хэл

Why do you have to go and make things so complicated?
Яагаад чи явах хэрэгтэй болсон мөн юмнуудыг маш түвэгтэй хийдэг?
I see the way you're acting like you're somebody else
Би замыг хардаг, чи яг ондоо зарим хүн шиг жүжиглэж байна
Gets me frustrated
Надад сэтгэл санаагаар унасныг олсон
Life's like this, you
Амьдрал бол яг энэн шиг, чи

You fall, and you crawl, and you break
Чи унадаг мөн чи сажилдаг мөн чи хугалдаг
And you take what you get, and you turn it into honesty
Мөн чи юуг олдгыг чи авдаг мөн чи энийг шудрагаруу эргүүлдэг
Promise me I'm never gonna find you fake it
Надад амла, би хэзээ ч чиний энийг мэхэлж байгааг олохоор явахгүй
No, no, no

Үгүй, үгүй, үгүй

(No, no, no)
(Үгүй, үгүй, үгүй)
(No, no, no)
(Үгүй, үгүй, үгүй)
(No, no, no)
(Үгүй, үгүй, үгүй)

Chill out, what you yelling for?
Чичирч байна, чи юуны төлөө бархирч байна вэ?
Lay back, it's all been done before
Буцаж хэвт, энэ бол бүгд өмнө нь хийчихсэн байна
And if you could only let it be
Мөн хэрвээ чи ганцхан энийг байхыг зөвшөөрч чадсан бол
You would see
Чи харах байсан

Somebody else 'round everyone else
Ондоо зарим нэгэн эргэн тойронд ондоо бүх хүн
You're watching your back like you can't relax
Чи өөрийнхөө нурууг харж байна, яг чи амарч чадахгүй байгаа шиг
You're trying to be cool
Чи сэрүүн байхыг хичээж байна
You look like a fool to me
Чи надруу яг тэнэг харагддаг
Tell me
Надад хэл

Why do you have to go and make things so complicated?
Яагаад чи явах хэрэгтэй болсон мөн юмнуудыг маш түвэгтэй хийдэг?
I see the way you're acting like you're somebody else
Би замыг хардаг, чи яг ондоо зарим хүн шиг жүжиглэж байна
Gets me frustrated
Надад сэтгэл санаагаар унасныг олсон
Life's like this, you
Амьдрал бол яг энэн шиг, чи

You fall, and you crawl, and you break
Чи унадаг мөн чи сажилдаг мөн чи хугалдаг
And you take what you get, and you turn it into honesty
Мөн чи юуг олдгыг чи авдаг мөн чи энийг шудрагаруу эргүүлдэг
Promise me I'm never gonna find you fake it
Надад амла, би хэзээ ч чиний энийг мэхэлж байгааг олохоор явахгүй
No, no
Үгүй, үгүй

Why do you have to go and make things so complicated?
Яагаад чи явах хэрэгтэй болсон мөн юмнуудыг маш түвэгтэй хийдэг?
I see the way you're acting like you're somebody else
Би замыг хардаг, чи яг ондоо зарим хүн шиг жүжиглэж байна
Gets me frustrated
Надад сэтгэл санаагаар унасныг олсон
Life's like this, you
Амьдрал бол яг энэн шиг, чи

You fall, and you crawl, and you break
Чи унадаг мөн чи сажилдаг мөн чи хугалдаг
And you take what you get, and you turn it into honesty
Мөн чи юуг олдгыг чи авдаг мөн чи энийг шудрагаруу эргүүлдэг
Promise me I'm never gonna find you fake it
Надад амла, би хэзээ ч чиний энийг мэхэлж байгааг олохоор явахгүй
No, no, no
Үгүй, үгүй, үгүй  



No comments:

Post a Comment