12/09/2025

Hello Heaven, Hello - YUNGBLUD - Сайн уу диваажин, сайн уу

Hello, are you out there?
Сайн уу, чи тэнд гадаа байна уу? 
Are you trying? Are you patient?
Чи хичээж байна уу? Чи өвчтөн үү? 
Are you blind?
Чи сохор уу? 
Are you with me? Against me?
Чи надтай байна уу? Миний эсрэг?
Don't know me at all
Намайг мэдэхгүй юу бүгдэд
Hello, hello, hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, are you in there?
Сайн уу, чи тэнд байна уу? 
Do you still remember, or have you forgotten where you're from?
Чи одоог хүртэл санадаг уу, эсвэл чи мартчихсан уу, хаанаас чи байгаагаа? 
Are you still scared of dying?
Чамайг үхэл айлгасаар байна уу? 
Scared of them finding out that you don't know who you are?
Айсан тэднээс, олохоор гарч тэрийг, чи мэддэггүй, чи хэн бэ? 
And I don't know what's in my head, but I know what's in my chest
Мөн би мэддэггүй юу миний толгойд байна, гэвч би мэддэг, миний цээжинд юу байна?
I don't know if I can make it, I don't know if I can change it
Би мэддэггүй, хэрвээ би энийг хийж чадна, би мэддэггүй, хэрвээ би энийг өөрчилж чаддаг бол 
But I know it's how I feel, even if it isn't real
Гэвч би мэддэг, энэ бол яаж би мэдэрдэг, тэр ч байтугай хэрвээ энэ жинхэнэ биш бол
I wanna feel alive, tell me, do you wanna feel alive?
Би амьдыг мэдрэхийг хүсдэг, чи амьдыг мэдрэхийг хүсдэг үү? 
Oh, I wanna feel alive
Өө, би амьдыг мэдрэхийг хүсдэг
Hello, hello, hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello (oh, I wanna feel alive)
Сайн уу, сайн уу, сайн уу (Өө, би амьдыг мэдрэхийг хүсдэг )
Hello, hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello (tell me, do you wanna feel alive?)
Сайн уу, сайн уу, сайн уу (Надад хэл, чи амьдыг мэдрэхийг хүсдэг үү?) 
Hello, hello, hello, hello, hello (tell me, do you wanna feel alive?)
Сайн уу, сайн уу, сайн уу (Надад хэл, чи амьдыг мэдрэхийг хүсдэг үү?) 
Hello, hello, hello (tell me, do you wanna feel alive?)
Сайн уу, сайн уу, сайн уу (Надад хэл, чи амьдыг мэдрэхийг хүсдэг үү?) 
Hello, hello, hello, hello (tell me, do you wanna feel alive?)
Сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу (Надад хэл, чи амьдыг мэдрэхийг хүсдэг үү?) 
Hello, hello, hello (tell me, do you wanna feel alive?)
Сайн уу, сайн уу, сайн уу (Надад хэл, чи амьдыг мэдрэхийг хүсдэг үү?) 
Hello, hello, hello, hello, hello
Сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу
Hello, hello, hello (oh-oh)
Сайн уу, сайн уу, сайн уу (Өө-өө)
Hello, hello, hello, hello (oh-oh)
Сайн уу, сайн уу, сайн уу, сайн уу (Өө-өө)
Hello, hello, hello (oh-oh)
Сайн уу, сайн уу, сайн уу (Өө-өө)
Since I was a little boy, I devised a windmill getaway
Би жоохон хүү байснаас хойш, би зохион бүтээсэн салхин тээрэм амралтын газар
They kicked me in the mud, and they told me, "That's the price you pay"
Тэд намайг өшиглөсөн шавар дотор мөн тэд надад хэлсэн, “Тэр бол үнэ чи төлдөг” 
So tell me, are you gonna die with the lies that they forced inside your head?
Тиймээс, надад хэл, чи үхэхээр явж байна уу худалуудтай хамт, тэрийг тэд албадан чиний толгойны дотор талд? 
Or are you gonna live by the thorns in what you said?
Эсвэл чи амьдрахаар явж байна уу өргөснүүдээр дотор юуг чи хэлсэн? 
Little freak, gonna walk, they don't talk
Бяцхан гаж донтон, алхахаар явж байна, тэд ярьдаггүй
'Til you've packed up and gone away
Чи багласан хүртэл мөн явчихсан хаа нэг тийшээ 
"Little boy, stupid boy, what you after each and every day?"
“Бяцхан хүү, тэнэг хүү, юуг чи дараа аль ч мөн өдөр бүхэн?” 
For it's the fool who's the last to jump off the edge
Энэ бол тэнэгийн төлөө, хэн байна сүүлчийн эрмэгээс үсрэх 
one step into heaven
нэг шат диваажинлуу 
But first, you'll go to hell and back
Гэвч анх, чи тамлуу явна мөн буцаад
(One step) one step into heaven
(Нэг шат) нэг шат диваажинлуу 
Are you gonna be the fool who's the last to jump off the edge?
Чи тэнэг байхаар явж байна уу, хэн сүүлчийн эрмэгээс салж үсэрч байх вэ?
Don't give a damn about what they said
Битгий өг, хараал ид, тухай юуг тэд хэлсэн
Since I was a little boy, I always had a tear upon my face
Би жоохон хүү байснаас хойш, би үргэлж нулимстай байсан нүүрэн дээр
They'd hit me in the mouth, and they told me, "It's time to act your age"
Тэд намайг цохих байсан аман дотор мөн тэд надад хэлсэн, “Энэ бол цаг хугацаа үйлдэх чиний насны” 
So tell me, are gonna die in the pain that they all inflict on you?
Тиймээс, надад хэл, үхэхээр явж байна өвчин дотор, тэр тэд бүгд учруулах чамд? 
Or are you gonna swim through the storm of what you have to do?
Эсвэл чи сэлэхээр явж байна уу шуурган дундуур, чамд юу хийх байгаагаас? 
Little freak, gonna walk, they don't talk
Бяцхан гаж донтон, алхна, тэд ярьдаггүй
'Til you've packed up and gone away
Чи баглах хүртэл мөн хаа нэг тийшээ явчихсан
Little boy, stupid boy, what you after each and every day?
Бяцхан хүү, тэнэг хүү, юуг чи дараа аль ч мөн өдөр бүхэн?
For it's the fool who's last to jump off the edge
Энэ бол тэнэгийн төлөө, хэн байна сүүлчийн эрмэгээс үсрэх
one step into heaven
нэг шат диваажинлуу 
But first, you'll go to hell and back
Гэвч анх, чи тамлуу явна мөн буцаад
(One step) one step into heaven
(Нэг шат) нэг шат диваажинлуу 
Are you gonna be the fool who's the last to jump off the edge?
Чи тэнэг байхаар явж байна уу, хэн сүүлчийн эрмэгээс салж үсрэх байх вэ?
Don't give a damn about what they said
Битгий өг, хараал ид, тухай юуг тэд хэлсэн
Little freak, gonna walk, they don't talk
Бяцхан гаж донтон, алхна, тэд ярьдаггүй
'Til you've packed up and gone away
Чи баглах хүртэл мөн хаа нэг тийшээ явчихсан
Little boy, stupid boy, what you after each and every day?
Бяцхан хүү, тэнэг хүү, юуг чи дараа аль ч мөн өдөр бүхэн? 
For it's the fool who's last to jump off the edge
Энэ бол тэнэгийн төлөө, хэн байна сүүлчийн эрмэгээс үсрэх
one step into heaven
нэг шат диваажинлуу 
But first, you'll go to hell and back
Гэвч анх, чи тамлуу явна мөн буцаад
(One step) one step into heaven
(Нэг шат) нэг шат диваажинлуу 
Are you gonna be the fool who's the last to jump off the edge?
Чи тэнэг байхаар явж байна уу, хэн сүүлчийн эрмэгээс салж үсрэх байх вэ?
Don't give a damn about what they said
Битгий өг, хараал ид, тухай юуг тэд хэлсэн

There's a chance I won't see you tomorrow
Тэнд боломж байна би чамайг маргааш харахгүй 
So I will spend today saying, "Hello"
Тиймээс, би өнгөрөөнө өнөөдрийг “Сайн уу” гэж хэлж 
And all the hopes and dreams I may have borrowed
Мөн бүх найдварууд мөн мөрөөдлүүд би зээлсэн байж болно 
Just know, my friend, I leave them all to you
Яг мэднэ, миний найз, би тэднийг бүгдийг орхидог чамлуу 
Hello, hello
Сайн уу, сайн уу
Hello
Сайн уу
Hello, hello
Сайн уу, сайн уу
Hello
Сайн уу
That was powerful to hear that synth at the end
Тэр бол хүчирхэг сонсоход тэр синтезатор төгсгөлд нь 
Look, hey
Хар, хөөе
The lion looking down at you and I
Арслан доош харж байна чамлуу мөн надлуу
We're on the back of all the mankind
Бид ард байна бүх хүн төрөлхтний
All the war, the pain, and thus
Бүх дайн, өвчин, мөн тиймээс
Yourselves, don't forget yourselves
Та нар өөрсдөө, битгий март өөрсдийгөө 
Hey, hey, hey
Хөөе, хөөе, хөөе
I'm missing out on all the love
Би алга болсон гадагш бүх хайран дээр 
I'm so oblivious to love
Би маш их анзаараагүй хайрлахыг 
But, oh
Гэвч, өө
You reminded me
Чи намайг сануулсан
I tried to write this song
Би энэ дууг бичихийг хичээсэн
It's as good as gold
Энэ бол сайн шиг алт 
That was really fucking good
Тэр бол үнэхээр факинг гүүд
No synths at the end
Синтезатор үгүй төгсгөлд нь
I miss you, and I wish you'd hear this
Би чамайг санадаг мөн би хүсдэг би энийг сонсох байсан 
A reverb after the chorus
Цуурай дараа найрал дууны 
Oh
Өө 




No comments:

Post a Comment