Yungblud - Mars - Марс

She was only 17

Тэр охин ердөө 17-той байсан
Had the saddest pair of eyes that you ever seen

Хоёр нүднээс хамгийн уйтгартай байсан тэр нь чи үргэлж харсан
Wore them lips in the cold, it was matching green

Өмссөн тэдэнд, уруулнууд хүйтэнд, энэ ногоон тохирч байсан 
But she can't be herself when she's somebody else

Гэвч, тэр охин өөрийнхөө хувьд байж чадахгүй байсан, тэр охинд байгаа өөр зарим нэгэн 
In the morning, she would take her Mothers wedding ring

Өглөө, тэр охин ээжийхээ хуримын бөгжийг авах байсан 
But school got pretty tough when they see it gleam

Гэвч сургуульд хөөрхөн хатуу байгаа, тэд энийг гялалзахыг харж байхад
So she hid herself under the mezzanine, re-enacting scenes, yeah

Тиймээс, тэр охин өөрийгөө нуусан мезонин доор, үзэгдлүүдийг дахин бүтээж, тийм
She dreamed she'd go to California

Тэр охин мөрөөдсөн, тэр охин Калифорнилуу явах байсан
There everyone would adore her

Тэнд хүн бүр тэр охиныг бишрэх байсан
And all her mates will call her

Мөн тэр охины бүх найзууд тэр охинлуу залгах байсан
'Til four in the morning

Өглөө дөрвөн цаг хүртэл 
Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?
Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Yeah, yeah

Тийм, тийм

Every morning she would wake up with another plan

Бүх өглөө тэр охин сэрэх байсан өөр төлөвлөгөөтэй
Yeah, her Mum and Dad, they couldn't understand

Тийм, түүний ээж мөн аав, тэд ойлгож чадсангүй
Why she couldn't turn it off, become a better man

Яагаад, тэр охин энийг унтрааж чадсангүй, илүү сайн хүн болох 
All this therapy

Бүх энэ эмчилгээ
Eats away gently at the side of her mind that she never had

Иддэг хаа нэг тийшээ зөөлөн, тэр охины бодлын талд тэр охинд хэзээ ч байгаагүй 

Yeah, this story told too many times, it makes me sad

Тийм, энэ түүх хэлсэн маш олон удаа, энэ надад уйтгарыг хийдэг
I bet the author made a fortune on the autograph

Би автортой мөрийцсөн, азыг хийсэн гар бичмэл дээр 
Give her the money back 'cause

Тэр охинд мөнгө өг буцаагаад, яагаад гэвэл
She dreamed she'd go to California

Тэр охин мөрөөдсөн, тэр охин Калифорнилуу явах байсан

There everyone would adore her

Тэнд хүн бүр тэр охиныг бишрэх байсан

And all her mates will call her

Мөн тэр охины бүх найзууд тэр охинлуу залгана

'Til four in the morning

Өглөө дөрвөн цаг хүртэл 

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Yeah, yeah

Тийм, тийм

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Yeah, yeah

Тийм, тийм

Do you feel like you're irrelevant?

Чи мэдэрдэг үү, яг чи хамааралгүй байгаа шиг?
Do you feel like you're irrelevant?

Чи мэдэрдэг үү, яг чи хамааралгүй байгаа шиг?

Do you feel like you're just scared as f-?

Чи мэдэрдэг үү, яг чамайг айлгаж байгаа ф шиг?

Do you feel like you're irrelevant?

Чи мэдэрдэг үү, яг чи хамааралгүй байгаа шиг?

Do you feel like you're irrelevant?

Чи мэдэрдэг үү, яг чи хамааралгүй байгаа шиг?

Do you feel like you're just scared as f-?

Чи мэдэрдэг үү, яг чамайг айлгаж байгаа ф шиг?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Yeah, yeah

Тийм, тийм
Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Yeah, yeah

Тийм, тийм

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?

Is there any life on Mars?

Тэнд ямар нэгэн амьдрал байна уу Марс дээр?