Аtomic kitten - The tide is high

Атомын муурын зулзага - Далайн давалгаа өндөр

The tide is high

Далайн давалгаа өндөр байна

But I'm holding on

Гэвч би тэсч байна
I'm gonna be your number one

Би чиний номер нэг байх болно
I'm not the kinda girl

Би бол бараг охин биш
Who gives up just like that (Oh no)
Хэн яг тэрэн шиг бууж өгсөн (Өө, үгүй)

It's not the things you do

Энэ бол чиний хийдэг юмнууд биш

That tease and hurt me bad

Тэр гоочилсон мөн намайг муухай шархлуулсан
But it's the way you do the things

Гэвч энэ бол чиний юмнуудыг хийдэг зам

You do to me

Чи надлуу хийдэг
I'm not the kinda girl

Би бол бараг охин биш
Who gives up just like that

Хэн бууж өгсөн яг тэрэн шиг
*Oh no*
*Өө, үгүй*
The tide is high

Далайн давалгаа өндөр байна

But I'm holding on

Гэвч би тэсч байна

I'm gonna be your number one

Би чиний номер нэг байх болно

The tide is high

Далайн давалгаа өндөр байна

But I'm holding on

Гэвч би тэсч байна

I'm gonna be your number one
Би чиний номер нэг байх болно

Number one

Номер нэг
Number one

Номер нэг
Every girl wants

Охин болгон хүсдэг
You to be her man

Чи өөрийнхөө эр хүнийг байхыг
But I'll wait my dear

Гэвч би өөрийнхөө хонгорыг хүлээж байна
'Til it's my turn

Энэ бол миний эргэлт хүртэл
I'm not the kinda girl

Би бол бараг охин биш
Who gives up just like that

Хэн яг тэрэн шиг бууж өгсөн
Oh no

Өө, үгүй
The tide is high

Далайн давалгаа өндөр байна

But I'm holding on

Гэвч би тэсч байна

I'm gonna be your number one

Би чиний номер нэг байх болно

The tide is high

Далайн давалгаа өндөр байна

But I'm holding on

Гэвч би тэсч байна

I'm gonna be your number one
Би чиний номер нэг байх болно

Number one

Номер нэг
Number one

Номер нэг
Every time that I get

Цаг үргэлж тэр надад байдаг
The feeling

Мэдрэмж
You give me something

Чи надад зарим зүйлийг өгдөг
To believe in

Үүнд итгэ
Every time that I got

Цаг үргэлж тэр надад байдаг
You near me

Чи миний дэргэд
I don't believe that

Би тэрэнд итгэхгүй байна
I want it to be

Би энийг байхыг хүсэж байна
But you know that

Гэвч чи тэрийг мэднэ
I'm gonna take

Би авахаар явж байна
My chance now

Одоо миний боломжыг
I'm gonna make

Би хийхээр явж байна
It happen somehow

Энэ яагаад ч юм тохиолдно
And you know I can

Мөн чи мэднэ, би чадна
Take the pressure

Дарамт авсан

A moment's pain for

Агшин бол өвдөлт

A lifetime pleasure

Амьдралын хугацаа баяр баясалын төлөө
Every girl wants you to be her man

Охин болгон хүсдэг, чи өөрийнхөө эр хүнийг байхыг

But I'll wait right here

Гэвч би яг энд хүлээх болно

'Til it's my turn

Энэ бол миний эргэлт хүртэл

I'm not the kinda girl

Би бол бараг охин биш

Who gives up just like that

Хэн бууж өгсөн яг тэрэн шиг

Oh no

Өө, үгүй
The tide is high

Далайн давалгаа өндөр байна

But I'm holding on

Гэвч би тэсч байна

I'm gonna be your number one

Би чиний номер нэг байх болно

The tide is high

Далайн давалгаа өндөр байна

But I'm holding on

Гэвч би тэсч байна

I'm gonna be your number one
Би чиний номер нэг байх болно

Every time that I get

Цаг үргэлж тэр надад байдаг

The feeling

Мэдрэмж

You give me something

Чи надад зарим зүйлийг өгдөг

To believe in

Үүнд итгэ

Every time that I got

Цаг үргэлж тэр надад байдаг

You near me

Чи миний дэргэд

I don't believe that

Би тэрэнд итгэдэггүй

I want it to be

Би энийг байхыг хүсэж байна

But you know that

Гэвч чи тэрийг мэднэ

I'm gonna take

Би авахаар явж байна

My chance now

Одоо миний боломжыг

I'm gonna make

Би хийхээр явж байна

It happen somehow

Энэ яагаад ч юм тохиолдно

And you know I can

Мөн чи мэднэ, би чадна

Take the pressure

Дарамт авсан
A moment's pain for

Агшин бол өвдөлт
A lifetime pleasure

Амьдралын хугацаа баяр баяслын төлөө

.................................................................

Atomic Kitten - Eternal Flame

Атомын муурын зулзага – Мөнхийн гал

Call my name

Миний нэрийг дууд
Call my name

Миний нэрийг дууд
Close your eyes

Чи нүдээ ань
Give me your hand darling

Надад гараа өг, хонгор минь
Do you feel my heart beating?

Чи миний зүрх цохилж байгааг мэдэрч байна уу?
Do you understand?

Чи ойлгож байна уу?
Do you feel the same

Чи ижилхнийг мэдэрч байна уу
Or am I only dreaming?

Эсвэл би зөвхөн мөрөөдөж байна уу?
Is this burnin', an eternal flame?

Энэ шатаж байна уу, мөнхийн гал?
I believe

Би итгэдэг
Its meant to be darlin'

Энэ бол утгатай байгаа, хонгор минь
I watch you when you are sleeping

Би чамайг хардаг, чамайг унтаж байхад
You belong with me

Чи надтай харьяалагддаг
Do you feel the same

Чи ижилхнийг мэдэрч байна уу
Or am I only dreaming?

Эсвэл би зөвхөн мөрөөдөж байна уу?
Is this burnin', an eternal flame?

Энэ шатаж байна уу, мөнхийн гал?
Say my name

Миний нэрийг хэл
Sun shines through the rain

Борооны дундуур нар шарж байна
My whole life so lonely

Миний бүхэл амьдрал маш ганцаардаж байна
And come and ease the pain

Мөн ирээд мөн өвчнийг хөнгөвчил
I don't want to lose this feeling

Би энэ мэдрэмжийг гээхийг хүсэхгүй байна
Call my name

Миний нэрийг дууд
Call my name

Миний нэрийг дууд
Say my name

Миний нэрийг хэл
Sun shines through the rain

Борооны дундуур нар шарж байна
My whole life so lonely

Миний бүхэл амьдрал маш ганцаардаж байна
And come and ease the pain

Мөн ирээд мөн өвчнийг хөнгөвчил
I don't want to lose this feeling
Би энэ мэдрэмжийг гээхийг хүсэхгүй байна
Close your eyes

Чи нүдээ ань
Give me your hand darling

Надад гараа өг, хонгор минь
Do you feel my heart beating?

Чи миний зүрх цохилж байгааг мэдэрч байна уу?
Do you understand?

Чи ойлгож байна уу?

Do you feel the same

Чи ижилхнийг мэдэрч байна уу
Am I only dreaming?

Эсвэл би зөвхөн мөрөөдөж байна уу?
Or is this burnin', an eternal flame?
Энэ шатаж байна уу, мөнхийн гал?
Close your eyes

Чи нүдээ ань
Give me your hand darling

Надад гараа өг, хонгор минь
Do you feel my heart beating?

Чи миний зүрх цохилж байгааг мэдэрч байна уу?
Do you understand?

Чи ойлгож байна уу?

Do you feel the same

Чи ижилхнийг мэдэрч байна уу
Or am I only dreaming

Эсвэл би зөвхөн мөрөөдөж байна уу?
Or is this burnin', an eternal flame?
Энэ шатаж байна уу, мөнхийн гал?
Close your eyes

Чи нүдээ ань
Give me your hand darling

Надад гараа өг, хонгор минь
Do you feel my heart beating?

Чи миний зүрх цохилж байгааг мэдэрч байна уу?
Do you understand?

Чи ойлгож байна уу?

Do you feel the same

Чи ижилхнийг мэдэрч байна уу
Or am I only dreaming?

Эсвэл би зөвхөн мөрөөдөж байна уу?
Or is this burnin', an eternal flame?

Энэ шатаж байна уу, мөнхийн гал?

Atomic Kitten - Whole Again

Атомын муурын зулзаганууд - Бүхнийг дахиад

If you see me walking down the street

Хэрвээ, чи намайг гудамжаар доош алхаж байгааг харвал
Staring at the sky and draggin' my two feet

Одод тэнгэрт түгэж мөн миний хоёр хөл янгинаж байгаа
You just passed me by it still makes me cry

Чи зөвхөн намайг энүүгээр зөөсөн, намайг уйлах хүртэл
But you can make me whole again

Гэвч, чи надад бүхнийг дахиад хийж чадна
If you see me with another man

Хэрвээ, чи намайг харвал өөр эрэгтэй хүнтэй
Laughing and joking doin' what I can

Инээлдсэн мөн хошигнохыг хийсэн, би юу чадах вэ
I won't put you down 'coz I want you around

Би чамайг доош тавьж чадахүй, яагаад гэвэл, би чамайг эргэн тойронд хүсэж байна
You can make me whole again

Чи надад бүхнийг дахиад хийж чадна
Looking back on where we first met

Буцаж хараад дээр, хаана бид анх уулзсан
I cannot escape and I cannot forget

Би оргож чадахгүй мөн би мартаж чадахгүй
Baby, you're the one you still turn me on

Нялх хүү минь, чи бол ганц, чи одоог хүртэл намайг эргүүлж асааж чадахгүй
You can make me whole again

Чи надад бүхнийг дахиад хийж чадна
Time is layin' heavy on my heart

Цаг хугацаа миний зүрхэнд хөнгөн орхисон
Seems I've got too much of it since we've been apart

Надад энэнээс маш их байгаа санагддаг, би тусдаа байсаар байгаагаас хойш
My friends make me smile if only for a while

Миний найзууд надад инээмсэглэл хийсэн хэрвээ зөвхөн тэр үеийн төлөө

You can make me whole again

Чи надад бүхнийг дахиад хийж чадна
Looking back on where we first met

Буцаж хараад дээр, хаана бид анх уулзсан
I cannot escape and I cannot forget

Би оргож чадахгүй мөн би мартаж чадахгүй
Baby, you're the one you still turn me on

Нялх хүү минь, чи бол ганц, чи одоог хүртэл намайг эргүүлж асааж чадахгүй
You can make me whole again

Чи надад бүхнийг дахиад хийж чадна
For now I have to wait

Одоогийн төлөө, би хүлээх хэрэгтэй байна
But baby if you change your mind don't be too late

Гэвч нялх хүү минь, хэрвээ чи бодлоо өөрчилвөл, битгий оройтоод бай
'Coz I just can't go on it's already been to long

Яагаад гэвэл, би зөвхөн цааш явж чадахгүй нь, энэ аль хэдийн урт байсан
But you can make me whole again
Гэвч чи надад бүхнийг дахиад хийж чадна

Whoa, whoa, whoa, whoa

Вүа, вүа, вүа, вүа
Looking back on where we first met

Буцаж хараад дээр, хаана бид анх уулзсан
I cannot escape and I cannot forget

Би оргож чадахгүй мөн би мартаж чадахгүй
Baby, you're the one you still turn me on

Нялх хүү минь, чи бол ганц, чи одоог хүртэл намайг эргүүлж асааж чадахгүй
You can make me whole again

Чи надад бүхнийг дахиад хийж чадна
The world, looking back on where we first met

Дэлхий, буцаж хараад дээр, хаана бид анх уулзсан
I cannot escape and I cannot forget

Би оргож чадахгүй мөн би мартаж чадахгүй
Baby, you're the one you still turn me on

Нялх хүү минь, чи бол ганц, чи одоог хүртэл намайг эргүүлж асааж чадахгүй
You can make me whole again

Чи надад бүхнийг дахиад хийж чадна

Baby you're the one you still turn me on

Нялх хүү минь, чи бол ганц, чи одоог хүртэл намайг эргүүлж асааж чадахгүй
You can make me whole again

Чи надад бүхнийг дахиад хийж чадна

.................................................................

Atomic Kitten - If You Come To Me

Атомын муурын зулзаганууд – Хэрвээ чи надлуу ирвэл

So long ago, I didn't have a care about me

Маш уртын өмнө, би өөрийнхөө тухай санаа тавиагүй байсан
I didn't know my right from wrong

Би миний буруугаас зөвийг мэдээгүй байсан
But now I know that you've got your love around me

Гэвч, одоо би тэрийг мэднэ, чамд миний эргэн тойронд
чиний хайр байгаа

You know it makes me feel so strong

Чи мэднэ, энэ намайг маш хүчтэй мэдрүүлдэг
And maybe if you turn around

Мөн магадгүй хэрвээ чи тойроод эргэвэл
And prove to me it's real

Мөн надад батал, энэ бол бодит
And maybe we can work it out

Мөн магадгүй бид энийг гарч хийж чадна
'Cause this is how I feel

Яагаад гэвэл, энэ бол, би хир мэдэрч байна
Do you know when you go and you give it all away

Чи мэдэх үү, чамайг явахад мөн чи энэ бүхнийг өгч алга болгодог
I'll be there for you, care for you

Би тэнд чиний төлөө байх болно, чиний төлөө санаа тавьна
Love you every day, oh baby

Өдөр бүхэн чамайг хайрлана, өө, нялх хүү минь
And do you feel the same for me?

Мөн чи миний төлөө ижилхнийг мэдэрч байна уу?
Any day you're away and I feel a little low

Ямар нэгэн өдөр чи алга болсон мөн би бяцхан доогуурыг мэдэрдэг
I will cry for you, die for you

Би чиний төлөө уйлна, чиний төлөө үхнэ
Just to let you know, oh baby

Зөвхөн чамд мэдрэхийг зөвшөөрнө, өө, нялх хүү минь
And if you come to me, you know I'll make it right

Мөн хэрвээ чи надлуу ирвэл, чи мэднэ, би энийг зөв хийнэ
Throughout my life

Миний амьдралын дундуур гарахад
I never thought I'd have somebody, someone to call my own

Би хэзээ ч бодсонгүй, надад зарим нэгэн байх байсан, зарим нэгэн дуудахад миний өөрт
And now I've found, a little bit of Heaven baby

Мөн одоо би олчихсон байна, диваажингаас бяцхан бага
A place to call my home

Газар, миний гэрийг дуудахад
And maybe if you turn around

Мөн магадгүй, хэрвээ чи тойроод эргэвэл
And prove to me it's real

Мөн надад батлахад, энэ бол бодит
And maybe we can work it out