Westlife - My Love

Өрнөдийн амьдрал - Миний хайр

An empty street

Хоосон гудамж
An empty house

Хоосон байшин
A hole inside my heart

Нүх миний зүрхний дотор талд  
I'm all alone

Би бүхэлдээ ганцаараа
The rooms are getting smaller

Өрөөнүүд жижигдүү болж байна
I wonder how

Би гайхамшиг яаж
I wonder why

Би гайхамшиг яагаад
I wonder where they are

Би гайхамшиг тэд нар хаана байна
The days we had

Өдрүүд бид нарт байсан
The songs we sang together

Дуунууд, бид хамтдаа дуулсан
Oh yeah

Өө, тийм

And all my love

Тэгээд миний хайр бүхэлдээ
We're holding on forever

Бид нар үүрд хамт байна
Reaching for the love that seems so far

Хайранд хүрч байна, тэр маш хол санагдаж байна

So I say a little prayer

Тиймээс, би хэлдэг, бяцхан залбирагч
Hope my dreams will take me there

Миний мөрөөдлүүд намайг тэнд авайчна гэж найдаж байна
Where the skies are blue

Хаана тэнгэр цэнхэр байна
To see you once again my love

Дахиад чамайг нэг удаа харъя миний хайр
Over seas from coast to coast

Далайн дээгүүр эргээс эрэг хүртэл
Find the place I love the most

Би хамгийн их хайрладаг газрыг ол
Where the fields are green

Хаана хээр тал ногоон байна

To see you once again, my love

Чамайг дахиад нэг харъя, миний хайр

I tried to read

Би уншихыг хичээж байна
I go to work

Би ажилдаа явдаг
I'm laughing with my friends

Би найзуудтайгаа инээж байна
But I can't stop

Гэвч би зогсож чадахгүй байна
To keep myself from thinking

                                Өөртөө хадгал бодож байгаагаасаа

Oh no

Өө, үгүй
I wonder how

Би гайхамшиг яаж
I wonder why

Би гайхамшиг яагаад
I wonder where they are

Би гайхамшиг тэд нар хаана байна
The days we had

Өдрүүд бид нарт байсан
The songs we sang together

Энэ дуунууд, бид хамтдаа дуулсан
Oh yeah

Өө, тийм
And all my love

Миний хайр бүгд
We're holding on forever

Бид нар үүрд хамт байна
Reaching for the love that seems so far

Хайранд хүрч байна, тэр маш хол санагдаж байна

                                So I say a little prayer

Тиймээс, би хэлнэ, бяцхан залбирагч

Hope my dreams will take me there

Миний мөрөөдлүүд намайг тэнд авайчна гэж найдаж байна
Where the skies are blue

Хаана тэнгэр цэлмэг байна
To see you once again, my love

Дахиад чамайг нэг удаа харъя миний хайр
Over seas from coast to coast

Далайн дээгүүр эргээс эрэг хүртэл
Find the place I love the most

Би хамгийн их хайрладаг газрыг ол
Where the fields are green

Хаана хээр тал ногоон байна

To see you once again

Чамайг дахиад нэг харъя, миний хайр

To hold you in my arms

Чамайг гарандаа бариад
To promise you my love

Чамд амлая миний хайр
To tell you from my heart

Чамд зүрхнээсээ хэлье
You're all I'm thinking of

Чи бүхэлдээ, би бодож байна
And reaching for the love that seems so far

Мөн хайранд хүрч байна, тэр маш хол санагдаж байна

..............................................................................................

Westlife - Seasons In The Sun

Өрнөдийн амьдрал  – Улирлууд нартай

Goodbye to you my trusted friend

Чамд баяртай, миний итгэлтэй найз
We've known each other since we were nine or ten

Бид бие биенээ ес, арван наснаас мэддэг болсон
Together we've climbed hills and trees

Бид хамтдаа толгодод, модонд авирч байсан
Learned of love and ABC's

Хайрыг АBC - гээс сурсан
Skinned our hearts and skinned our knees

Бидний зүрх халцарсан мөн бидний өвдөг халцарсан
Goodbye my friend it's hard to die

Баяртай миний найз гэхэд энэ үхэхээр хэцүү байна
When all the birds are singing in the sky

Тэнгэрт байгаа бүх шувууд дуулж байхад
Now that spring is in the air

Одоо тэр хавар агаарт байна
Pretty girls are everywhere

Хөөрхөн охидууд хаа сайгүй байна
Think of me and I'll be there

Намайг бод, би тэнд байх болно

We had joy, we had fun

Би баяр хөөртэй байсан, бид хөгжилтэй байна
we had seasons in the sun

Бидэнд нартай улирлууд байсан
But the hills that we climbed, Were just seasons out of time

Гэвч бид толгодуудад авирсан, улирлууд, цаг хугацаа өнгөрсөн үү
Goodbye Papa please pray for me

Баяртай гэгээн эцэг минь, миний төлөө зальбираарай
I was the black sheep of the family

Би гэр бүлийн хар хонь байсан
You tried to teach me right from wrong

Чи надад буруугаас зөвийг заахыг хичээсэн
Too much wine and too much song

Маш их вино болон маш их дуу
Wonder how I got along

Би ямар их ганцаардаж байгаагаа гайхсан
Goodbye Papa it's hard to die

Баяртай гэгээн эцэг минь гэхэд энэ бол үхэхээр хэцүү
When all the birds are singing in the sky

Бүх шувууд тэнгэрт дуулж байхад
Now that the spring is in the air

Одоо тэр хавар агаарт байна
Little children everywhere

Жоохон хүүхдүүд хаа сайгүй байна
When you see them, I'll be there

Чи тэр хүүхдүүдийг харахад, би тэнд байх болно

We had joy, we had fun

Би баяр хөөртэй байсан, бид хөгжилтэй байна
We had seasons in the sun

Бидэнд улирлууд нартай байсан
But the wine and the song

Гэвч вино болон дуу
Like the seasons have all gone

Улирлууд бүгд явчихсан шиг
We had joy, we had fun

Бидэнд нартай улирлууд байсан
We had seasons in the sun

Бидэнд нартай улирлууд байсан
But the wine and the song

Гэвч вино болон дуу
Like the seasons have all gone
Улирлууд бүгд явчихсан шиг

Goodbye Michelle my little one

Баяртай Мишээл миний бяцхан нэг
You gave me love and helped me find the sun

Чи надад хайрыг өгсөн мөн нарыг олоход тусалсан
And every time that I was down

Мөн цаг үргэлж би тэрэнд буулт хийсэн
You would always come around

Чи үргэлж эргэн тойронд ирэх байсан
And get my feet back on the ground
Тэгээд хөлөө буцаагаад газар дээр хүргэсэн

Goodbye Michelle it's hard to die

Баяртай Мишээл гэхэд энэ бол үхэхээр хэцүү
When all the birds are singing in the sky

Тэнгэрт байгаа бүх шувууд дуулж байхад
Now that the spring is in the air

Одоо тэр хавар агаарт байна
With the flowers everywhere, I wish that we could both be there

Хаа сайгүй цэцгүүдтэй, бид хоёулаа тэнд байхыг, тэрийг би хүсэж байна

..............................................................................................

Westlife - Fool Again

Өрнөдийн амьдрал  -  Дахиад тэнэг

Baby, I know the story,

Хонгор минь, би нэг түүхийг мэднэ
I've seen the picture,

Би нэг зургыг харсан байна
It's written all over your face

Энэ бол чиний царай бүгд дахин, дахин бичигдсэн байна 
Tell me, what's the secret that you've been hiding?

Надад хэл, чиний тэр нуусаар байгаа нууц юу вэ?
And who's gonna take my place?

Хэнд минийх тохиолдож байна вэ?
I should have seen it coming,

Би энийг харахаар ирж болох уу?
I should have read the signs

Би гарын үсэгнүүдийг уншиж болох уу?
Anyway, I guess it's over

Ямар ч болсон, би энэ дууссан гэж тааж байна

Can't believe that I'm a fool again

Итгэж чадахгүй нь тэрэнд, би дахиад л тэнэг байсан
I thought this love would never end,

Би бодсон, энэ хайр хэзээ ч дуусахгүй байсан
How was I to know?

Яаж би мэдэх байсан?
You never told me

Чи надад хэзээ ч хэлээгүй
Can't believe that I'm a fool again,

Итгэж чадахгүй нь тэрэнд би дахиад тэнэг байна
And I who thought you were my friend,

Мөн чи миний найз байсан гэж би бодсон
How was I to know?

Би яаж мэдэх байсан бэ?
You never told me

Чи надад хэзээ ч хэлээгүй

Baby, you should've called me,

Хонгор минь, чи надлуу залгасан байх хэрэгтэй
When you were lonely,

Хэзээ чи ганцаардаж байсан уу
When you needed me to be there

Хэзээ чамд би хэрэгтэй, тэнд байх болно
Sadly, you never gave me

Уйтгартай нь чи надад хэзээ ч өгөөгүй 
Too many chances to show you

Чамд үзүүлэх хэтэрхий олон боломжуудыг
How much I care

Би хир их санаа тавьж байснаа
Ooh, should have seen it coming,

Өө, би энийг харахаар ирж болох уу?

I should have read the signs

Би гарын үсэгнүүдийг уншиж болох уу?
Anyway, I guess it's over

Ямар ч болсон, би энэ дууссан гэж тааж байна

Can't believe that I'm a fool again

Итгэж чадахгүй нь тэрэнд, би дахиад тэнэг байна
I thought this love would never end,

Би бодсон, энэ хайр хэзээ ч дуусахгүй байсан
How was I to know?

Би яаж мэдэх байсан?
You never told me

Чи надад хэзээ ч хэлээгүй
Can't believe that I'm a fool again,

Итгэж чадахгүй нь тэрэнд, би дахиад тэнэг байна
And I who thought you were my friend,

Мөн чи миний найз байсан гэж би бодсон
How was I to know?

Би яаж мэдэх байсан бэ?
You never told me

Чи надад хэзээ ч хэлээгүй

About the pain and the tears

Нулимс болон зовлонгийн тухай
Ooh, If I could,

Өө, хэрвээ би чадсан бол
I would, turn back the time

Би цаг хугацааг буцаах байсан
Ooh yeah I should have seen it coming

Өө, тийм, би энийг харахаар ирж болох уу?
I should have read the signs

Би гарын үсэгнүүдийг уншиж болох уу?
Anyway, I guess it's over

Ямар ч гэсэн, энэ дууссан гэж би тааж байна

Can't believe that I'm a fool again

Итгэж чадахгүй нь тэрэнд би дахиад тэнэг байсан
I thought this love would never end,

Би бодсон энэ хайр хэзээ ч дуусахгүй байсан
How was I to know?

Би яаж мэдэх байсан бэ?
You never told me

Чи надад хэзээ ч хэлээгүй

Can't believe that I'm a fool again,

Итгэж чадахгүй нь тэрэнд, би дахиад тэнэг байна
And I who thought you were my friend,

Мөн чи миний найз байсан гэж би бодсон
How was I to know?

Би яаж мэдэх байсан бэ?
You never told me

Чи надад хэзээ ч хэлээгүй

..............................................................................................

Westlife - I Lay My Love on You

Өрнөдийн амьдрал  - Би хайраа чамд орхилоо

 

Just a smile and the rain is gone

Зөвхөн инээмсэглэсэн тэгээд бороог явуулчихсан
Can hardly believe it (yeah)

Энэнд итгэж чадахад хэцүү (тийм)
There's an angel standing next to me

Тэнд нэг сахиусан тэнгэр миний хажууд зогсож байна
Reaching for my heart

Миний зүрхэнд хүрсэн

Just a smile and there's no way back

Зөвхөн инээмсэглэсэн тэгээд тэнд буцах зам байхгүй
Can hardly believe it (yeah)

Энэнд итгэхэд хэцүү байна уу (тийм)
But there's an angel and she's calling me

Гэвч тэнд нэг сахиусан тэнгэр мөн тэр хүүхэн надлуу залгасан
Reaching for my heart

Миний зүрхэнд хүрсэн

I know, that I'll be ok now

Би тэрийг мэднэ, би одоо сайн байна  
This time it's real

Энэ үед энэ бол бодит

I lay my love on you

Би хайраа чамд орхилоо
It's all I want to do

Энэ бүгдийг би хийхийг хүсэж байна
Every time I breathe I feel brand new

Цаг үргэлж, би амьсгалдаг, би цоо шинийг мэдэрдэг
You open up my heart

Чи миний зүрхийг нээсэн
Show me all your love, and walk right through 18

Надад бүх хайраа үзүүл тэгээд 18 наслуу шууд алх
As I lay my love on you

Би хайраа чамд орхисон төдийгүй

I was lost in a lonely place

Би ганцаараа нэг газар гээгдсэн
Could hardly believe it (yeah)

Энэнд итгэж чадахад хэцүү байна уу (тийм)

Holding on to yesterdays

Өчигдрөөрөө үлд
Far, far too long

Холын хол, хэтэрхий урт

Now I believe it's okay cause

Одоо, би энэ бүхэнд сайнд итгэдэг яагаад гэвэл
This time it's real

Энэ цаг үед энэ бол бодит

I lay my love on you

Би хайраа чамд орхилоо
It's all I want to do

Энэ бүгдийг би хийхийг хүссэн
Every time I breathe I feel brand new

Цаг үргэлж, би амьсгалдаг, би цоо шинийг мэдэрдэг

You open up my heart

Чи миний зүрхийг нээсэн
Show me all your love, and walk right through

Надад бүх хайраа үзүүл, тэгээд шууд алх
As I lay my love on you

Би хайраа чамтай орхисон төдийгүй
I never knew that love could feel so good

Би хэзээ ч мэдээгүй тэр хайр маш сайн мэдрэгдэж чадсан

Like a once in a lifetime

Амьдралын хугацаанд нэг удаа дуралсан
You change my world

Чи миний дэлхийг өөрчилсөн

I lay my love on you'.

Би хайраа чамтай орхисон

..............................................................................................

                            

                            Westlife - Flying Without Wings

Өрнөдийн амьдрал  – Далавчгүйгээр нисэж байна

Everybody's looking for that something

Хүн бүхэн тэрийг, зарим зүйлийг хайж байна
One thing that makes it all complete

Нэг юм, тэр энэ бүгдийг гүйцэд хийж байна
You find it in the strangest places

Чи энийг хамгийн хачирхалтай газраас олно
Places you never knew it could be

Чиний хэзээ ч мэдээгүй газар энэ байх байсан

Some find it in the face of their children

Зарим нь, өөрсдийнхөө хүүхдүүдийн нүүрнээс энийг олно
Some find it in their lover's eyes

Зарим нь өөрсдийнхөө хайртынхаа нүднээс энийг олно
Who can deny the joy it brings

Хэн баяр баясгаланг авч ирэхийг татгалзаж чадах вэ
When you found that special thing

Чи тэр онцгой зүйлийг олоход
You're flying without wings

Чи далавчгүйгээр нисэж байна

Some find it sharing every morning

Зарим нь энийг олно, өглөө бүхнийг хуваалцна
Some in their solitary lives

Зарим нь тэдний ганц бие амьдрал
You find it in the words of others

Чи энийг бусдын үгнээс олно
A simple line can make you laugh or cry

Энгийн урсгал чамайг уйлах эсвэл инээлгэж чадна

You find it in the deepest friendship

Чи энийг гүнзгий нөхөрлөлөөс олно
The kind you cherish all your life

Чи өөрийнхөө амьдралыг бүгдийг нандигнан хайрладаг шинж чанартай
And when you know how much that means

Тэр хир их утгатай гэдгийг чи мэдэхэд
You've found that special thing

Чи тэрийг онгой зүйл гэдгийг олно
You're flying without wings

Чи далавчгүйгээр нисэж байна

So impossible as they may seem

Тиймээс, боломжгүй шиг тэдэнд санагдаж болно
You've got to fight for every dream

Чамд бүх мөрөөдлийнхөө төлөө тэмцэл байгаа
'Cause who's to know

Яагаад гэвэл, хэн мэдэх вэ
Which one you let go

Хэн нэг нь, чи явах уу
Would have made you complete

Чи энийг гүйцээж хийх үү

Well, for me it's waking up beside you

Сайн, миний төлөө, энэ бол чиний дэргэд сэрэх
To watch the sunrise on your face

Нар мандахыг үзнэ, чиний нүүрэн дээр
To know that I can say I love you

Би чамд хайртай гэж би хэлж чадна, тэрийг мэднэ
In any given time or place

Аль өгсөн цаг хугацаа эсвэл газар орон
It's little things that only I know

Энэ бяцхан зүйлүүд, тэрийг зөвхөн би мэднэ   
Those are the things that make you mine

Эдгээр бол чамайг минийх болгож байгаа зүйлүүд

And it's like flying without wings

Энэ бол далавчгүйгээр нисэж байгаатай ижил
'Cause you're my special thing

Яагаад гэвэл чи миний онцгой зүйл
I'm flying without wings

Би далавчгүйгээр нисэж байна

And you're the place my life begins

Чи бол миний амьдрал эхэлсэн газар
And you'll be where it ends

Энэ хаана төгсөнө, тэнд чи байх болно

I'm flying without wings

Би далавчгүйгээр нисэж байна
And that's the joy you bring

Тэр бол чиний авч ирсэн баяр баясал
I'm flying without wings

Би далавчгүйгээр нисэж байна

..............................................................................................

                                Westlife - I Have a Dream

Өрнөдийн амьдрал – Надад мөрөөдөл байгаа

I have a dream, a song to sing

Надад мөрөөдөл, дуулах дуу байгаа
To help me cope with anything

Надад тусал, ямар нэг зүйлийг дийлэхэд                                                     

If you see the wonder of a fairy tale

Хэрвээ чи шидэт үлгэрийн гайхамшгыг харж байвал
You can take the future even if you fail

Чи ирээдүйг олж авч чадна хэрвээ чи бүтэлгүйтсэн ч
I believe in angels

Би сахиусан тэнгэрүүдэд итгэдэг
Something good in everything I see

Бүх зүйлийн зарим зүйл сайн, би харж байна
I believe in angels

Би сахиусан тэнгэрүүдэд итгэдэг
When I know the time is right for me

Би цаг хугацаа надад зөв гэдгийг мэдэхэд
I'll cross the stream - I have a dream

Би горхиор хөндлөн гарсан – надад мөрөөдөл байгаа
Oh, yeah

Өө, тийм
I have a dream, a fantasy

Надад мөрөөдөл, уран зөгнөл байгаа
To help me through reality

Надад бодит болгоход тусал   
And my destination makes it worth the while

Миний очих газар энийг үнэтэй болгож байх зуур
Pushing through the darkness still another mile

Харанхуйн дундуур түлхсэн өөр миль хүртэл
I believe in angels

Би сахиусан тэнгэрүүдэд итгэдэг байна
Something good in everything I see

Бүх зүйлийн зарим зүйл сайн, би харж байна
I believe in angels

Би сахиусан тэнгэрүүдэд итгэдэг
When I know the time is right for me

Би цаг хугацаа надад зөв гэдгийг мэдэхэд
I'll cross the stream - I have a dream

Би горхиор хөндлөн гарсан -  надад мөрөөдөл байгаа
I have a dream, a song to sing

Надад мөрөөдөл, дуулах дуу байгаа
To help me cope with anything

Ямар нэг юмыг дийлэхэд надад тусал
If you see the wonder of a fairy tale (If you see the wonder of a fairy tale)

Хэрвээ чи шидэт үлгэрийн гайхамшгыг харахад, хэрвээ чи шидэт үлгэрийн гайхамшгыг харахад
You can take the future even if you fail (Yeah yeah yeah yeah)

Чи ирээдүйг олж авч чадна хэрвээ чи бүтэлгүйтсэн ч (Тийм, тийм, тийм, тийм)
I believe in angels

Би сахиусан тэнгэрүүдэд итгэдэг
Something good in everything I see

Бүх зүйлийн зарим зүйл сайн, би харж байна

I believe in angels

Би сахиусан тэнгэрүүдэд итгэдэг
When I know the time is right for me

Би цаг хугацаа надад зөв гэдгийг мэдэхэд
I've crossed the stream - I have a dream

Би горхиор хөндлөн гарсан -  надад мөрөөдөл байгаа
I've crossed the stream - I have a dream

Би горхиор хөндлөн гарсан -  надад мөрөөдөл байгаа

..............................................................................................

Westlife - When You're Looking Like That

Өрнөдийн амьдрал  - Чи тэрэн шигийг хайж байхад

 

She's a 5 foot 10 inch catsuit and bambi eyes

Тэр бүсгүй 5 тавхай, 10 инч өндөр, муурны комбинезонтой мөн Бэмбигийн нүдтэй байна
Everybody's who's staring wouldn't believe that this girl was mine

Бүгдийн, хэний нүдэнд өртсөн ч тэрэнд итгэмээргүй энэ охин минийх байсан
I should have know I was wrong

Би миний буруу гэдгийг мэдэх хэрэгтэй
When I left her for a life in pity

Би тэр бүсгүйг хөөрхийлөлтэй амьдралд орхиход
But they say you never miss the water until it's gone

Гэвч тэд нар хэлсэн чи хэзээ ч битгий усыг сана, энэ явах хүртэл

Guess I failed to love you

Таа, би чамайг хайрлахад азгүйтсэн
And you're taking it out tonight

Мөн чи энийг өнөө шөнө гарч авч байна

How am I supposed to leave you now

Одоо би чамайг яаж орхисон бэ гэж бодож байна
When you're looking like that

Чи тэрэн шигийг хайж байхад
I can't believe what I just gave away

Би яг итгэж чадахгүй нь би яг юуг илчилж байгааг
Now I can't take it back

Одоо энийг буцааж авч чадахгүй нь
I don't want to get lost

Би гээгдснийг олохыг хүсэхгүй байна
I don't want to live my life without you

Би миний амьдрал чамгүйгээр амьдрахыг хүсэхгүй байна
How am I supposed to leave you now

Одоо би чамайг яаж орхисон бэ гэж бодож байна
When you're looking like that

Чи тэрэн шигийг харж байхад

She's all dressed up for glamour and rock and roll

Тэр бүсгүй сэтгэл татам увдистай хувцасласан байна мөн рок-н-ролл
want to squeeze her real tight get out of this place

Тэр бүсгүйтэй тэврэлдэхийг хүссэн бодитоор хэцүү тэгээд энэ газраас зугтаасан
If only I could take control

Хэрвээ ганцхан би удирдлагаа авч чадсан бол

But she is out of my reach forever

Гэвч тэр бүсгүй миний үүрд хүрснээс гарсан
And just a week ago she lied next to me

Мөн яг нэг долоо хоногийн өмнө тэр бүсгүй миний дэргэд хуурсан
It's so ironic how I had to lose just

Энэ бол маш ёжтой, би яг хаясан байсан
To see that I failed to love you

Тэрийг хар, би чамайг хайрлахад бүтэлгүйтсэн
And you're taking it out tonight

Мөн чи өнөө шөнө энийг гарч авч байна

How am I supposed to leave you now

Одоо би чамайг яаж орхисон бэ гэж бодож байна
When you're looking like that

Чи тэрэн шигийг харж байхад

I can't believe what I just gave away

Би итгэж чадахгүй  нь, би яг юуг илчилж байгааг
Now I can't take it back

Одоо энийг буцааж авч чадахгүй нь
I don't want to get lost

Би гээгдснийг олохыг хүсэхгүй байна
I don't want to live my life without you

Би чамгүйгээр амьдрахыг хүсэхгүй байна
How am I supposed to leave you now

Одоо би чамайг яаж орхисон бэ гэж бодож байна
When you're looking like that

Чи тэрэн шигийг харж байхад

I don't want to forget you

Би мартахыг хүсэхгүй байна
I don't even want to try

Би үргэлж зовоохыг хүсэхгүй байна
How am I supposed to walk on by when you're looking like that

Чи тэрэн шигийг харж байхад, би тэрүүгээр яаж алхснаа бодож байна

How am I supposed to leave you now

Одоо би чамайг яаж орхисон бэ гэж бодож байна
I can't believe what I just gave away (oh no)

Би итгэж чадахгүй нь, би яг юуг илчилж байгааг (өө, үгүй)
Now I can't take it back

Одоо энийг буцааж чадахгүй нь
I don't want to get lost

Би хаягдснаа олохыг хүсэхгүй байна
I don't want to live my life with out you

Би миний амьдрал чамгүйгээр амьдрахыг хүсэхгүй байна
How am I supposed to leave you now

Одоо би чамайг яаж орхисон бэ гэж бодож байна
When you're looking like that

Чи тэрэн шигийг хайж байхад

..............................................................................................

Westlife - World Of Our Own

Өрнөдийн амьдрал - Бидний өөрсдийн дэлхий

You make me feel funny

Чи надад хөгжилтэйг мэдрүүлж байна
When you come around

Чи эргэн тойронд ирэхэд
Yeah that's what I found out honey

Тиймээ, тэр бол би юуг балнаас гаргаж олсон
What am I doing without you

Би чамгүйгээр юу хийж байна вэ

You make me feel happy

Чи надад жаргалтайг мэдрүүлж байна
When I leave you behind

Би чамайг ардаа орхиход
It plays on my mind now honey

Энэ одоо миний ухаан санаанд тоглодог, бал минь
What am I doing without you

Би чамгүйгээр юу хийж байна вэ

Took for granted everything we had

Бүх зүйлийг анхааралдаа авахаар хайж байна, бидэнд байгаа
As if I'd find someone

Хэрвээ би хэн нэгнийг олсон бол
Who's just like you

Хэн чамтай яг адилхан байна

We got a little world of our own

Бидэнд бидний өөрсдийн бяцхан дэлхий байдаг

I'll tell you things that no one else knows

Би чамд өөр хэн ч мэдээгүй нэг зүйлийг хэлнэ
I let you in where no one else goes

Би чамайг оруулна, хаана өөр хэн ч яваагүй 
What am I doing without you

Би чамгүйгээр юу хийж байна вэ

And all the things I've been looking for

Мөн миний хайсаар байгаа бүх зүйл

Have always been here outside my door

Энд үргэлж миний хаалганы гадна байсаар байна
And all of the time I'm looking for something new

Бүх цаг хугацааны турш зарим шинэ зүйлийг хайсаар байна
What am I doing without you

Би чамгүйгээр юу хийж байна вэ

Well I guess I'm ready, For settling down

Сайн, би тааж, би бэлэн, суурьшихад
And fooling around is over

Эргэн тойронд тэнэглэл дууссан
And I swear its true

Би энийг үнэн гэж тангаргалж байна
No buts or maybes

Маргаангүй эсвэл магадгүй
When I'm falling down

Би доош унаж байсан
There's always someone who saves me

Тэнд үргэлж намайг хамгаалах хэн нэгэн байдаг
And girl it's you

Охин энэ бол чи

Funny how life can be so surprising

Амьдрал хир хөгжилтэй байж чадах вэ үнэхээр гайхалтай

I'm just realising what you do

Чиний юу хийж байгааг, би сая ухамсарлалаа

We got a little world of our own

Бидэнд өөрсдийн жижигхэн дэлхий байдаг
I'll tell you things that no one else knows

Би чамд зарим зүйлийг хэлж байна, тэр өөр бусад хэн ч мэдэхгүй
I let you in where no one else goes

Би чамайг оруулна, хаана өөр хэн ч яваагүй 
What am I doing without you

Би чамгүйгээр юу хийж байна вэ

And all the things I've been looking for

Мөн миний хайсаар байгаа бүх зүйлүүд
Have always been here outside my door

Энд миний хаалганы гадаа үргэлж байсаар байж
And all of the time I'm looking for something new

Мөн бүх хугацааны турш би ямар нэгэн шинэ зүйлийг хайж байна
What am I doing without you

Би чамгүйгээр юу хийж байна вэ

Well it's feeling right now

Сайн, энэ зөв мэдрэгдэж байна
So let's do it right now

Тиймээс, энийг одоо хийцгэе
Praying that some how

Яагаад ч юм тэрэнд зальбирч байна
You will understand the way

Чи замыг ойлгоно
It's feeling right now baby somehow

Энэ яг одоо мэдрэгдэж байна, хонгор минь, яагаад ч юм
I won't let this slip away

Зугтаж алга болох, би энийг зөвшөөрөхгүй

We got a little world of our own

Бидэнд бидний өөрсдийн бяцхан дэлхий байгаа

I'll tell you things that no one else knows

Би тэр юмнуудыг чамд хэлнэ, өөр хэн ч мэдээгүй
I let you in where no-one else goes

Би чамайг оруулна, хаана өөр хэн ч яваагүй 
What am I doing without you

Би чамгүйгээр юу хийж байна вэ

And all of the things I've been looking for

Мөн миний хайсаар байсан бүх зүйлүүд
Have always been here outside my door

Энд миний хаалганы гадаа үргэлж байсаар байж
And all of the time I'm looking for something new

Мөн бүх хугацааны турш би ямар нэгэн шинэ зүйлийг хайж байна
What am I doing without you

Би чамгүйгээр юу хийж байна вэ

                          ..............................................................................................

                           Westlife - Queen Of My Heart

Өрнөдийн амьдрал - Миний зүрхний хатан

So here we stand in our secret place

Тиймээс, энд бид бидний нууцлаг газарт зогсож байна
Where the sound of the crowd is so far away

Хаана олон хүний чимээ маш хол алс хаа нэгтээ байна
You take my hand, and it feels like home

Чи миний гарнаас барьсан мөн энэ гэр шиг мэдрэгдсэн
We both understand, it's where we belong

Бид хоёул ойлгосон, энэ бол хаана бид хамаарагдах вэ
So how do I say, do I say goodbye?

Тиймээс, би хэрхэн хэлсэн бэ, би баяртай гэж хэлэх үү?
We both have our dreams, we both wanna fly

Бидэнд хоёуланд мөрөөдөл байгаа, бид хоёул нисэхийг хүсэж байна
So let's take tonight, to carry us through

Тиймээс, шөнийг авцгая, биднийг аваад яваач дундуур
The lonely times

Ганцаардсан цагуудын
I'll always look back as I walk away

Би үргэлж буцаж харна яг би хаа нэг тийшээ явахдаа
This memory will last for eternity

Энэ дурсамж үүрдийн сүүлчийнх байх болно
And all of our tears will be lost in the rain

Мөн бидний нулимсууд бүгд бороонд гээгдсэн байх болно
When I find my way back to your arms again

Би миний өөрийн замыг буцаад олоход, чиний гарлуу дахиад
But until that day you know you are

Гэвч тэр өдөр хүртэл чи мэднэ, чи бол
The queen of my heart, the queen of my heart

Миний зүрхний хатан, миний зүрхний хатан
So let's take tonight and never let go

Тиймээс, шөнийг авцгая мөн хэзээ ч явахгүй
While dancing we'll kiss, like there's no tomorrow

Бүжиглэж байх зуур, бид үнсэлднэ, тэнд маргааш байхгүй шиг
As the stars sparkle down, like a diamond ring

Одод доош оч үсэрч байх шиг, яг алмазан бөгж шиг
I'll treasure this moment till we meet again

Бид дахиад уулзтал, би энэ хормыг нандигнан хайрлана

But no matter how far

Гэвч хир хол огт хамаагүй
(No matter how far)

(Хир хол огт хамаагүй)
Or where you may be

Эсвэл хаана чи байж болно
(Where you may be)

(Хаана чи байж болно)
I just close my eyes

Би яг өрийнхөө нүдийг аньлаа
(Just close my eyes)

(Яг нүдээ аньлаа)
And you're in my dreams

Мөн чи миний мөрөөдлүүдэд байна
And there you will be until we meet

Мөн биднийг уулзах хүртэл, чи тэнд байх болно
I'll always look back as I walk away

Би үргэлж буцаж харна яг би хаа нэг тийшээ явахдаа
This memory will last for eternity

Энэ дурсамж үүрдийн сүүлчийнх байх болно

And all off our tears will be lost in the rain

Мөн бидний нулимсууд бүгд бороонд гээгдсэн байх болно
When I find my way back to your arms again

Би миний өөрийн замыг буцаад олоход чиний гарлуу дахиад

But until that day you know you are

Гэвч тэр өдөр хүртэл чи мэднэ, чи бол

The queen of my heart

Миний зүрхний хатан

I'll always look back as I walk away

Би үргэлж буцаж харна яг би хаа нэг тийшээ алхах шиг

This memory will last for eternity

Энэ дурсамж сүүлчийнх үүрдийн байх болно

And all off our tears will be lost in the rain

Мөн бидний бүх нулимсууд бороонд гээгдсэн байх болно
When I find my way back to your arms again

Би буцаад өөрийнхөө замыг олоход, дахиад чиний гарлуу

But until that day you know you are

Гэвч тэр өдөр хүртэл чи мэднэ, чи бол
The queen of my heart

Миний зүрхний хатан

Oh yeah

Өө, тийм
You're the queen of my heart

Чи бол миний зүрхний хатан
(Queen of my heart)

(Миний зүрхний хатан)
No matter how many years it takes

Энэ хэдэн жилийг авах нь огт хамаагүй
(Queen of my heart)

(Миний зүрхний хатан)
I'll do it all to you, oh yeah

Би энэ бүгдийг чамд хийнэ, өө, тийм
(Queen of my heart)

(Миний зүрхний хатан)
Oh yes you are

Өө, тийм, чи бол
The queen of my heart

Миний зүрхний хатан